Zeichen |
Radikal |
Pinyin |
Bedeutung |
Beispiel |
言 |
(言)/讠 |
yan2 |
Sprachen |
语(yu3, Sprachen),说(shuo1, sprechen),认(ren4, kennen),讲(jiang3, erklären) |
人 |
人/亻 |
ren2 |
Mensch |
你(ni3, Du/dich),他(ta1, er/ihn),们(men, plural der Prenomen),仁(ren2, Menschlichkeit) |
水 |
水/氵 |
shui3 |
Wasser |
海(hai3, Meer),河(he2, Fluß),泪(lei4, Träne),泉(quan2, Quelle) |
冰 |
冫 |
bing1 |
Eis |
冰(bing1, Eis),冬(dong1, Winter),冷(leng3, kalt),冶(ye3,schmelzen) |
日 |
日 |
ri4 |
Sonne, Tag |
早(zao3, früh),昨(zuo2, gestern),时(shi2, Zeit),明(ming2, hell) |
手 |
手/扌 |
shou3 |
Hand |
打(da3, schlagen),折(zhe2, falten),拿(na2, nehmen),挂(gua4,hängen/aufhängen) |
女 |
女 |
nü3 |
Frau |
好(hao3, gut),妈(ma1, Mutter),姐(jie3, ältere Schwester),妻(qi1, Ehefrau) |
口 |
口 |
kou3 |
Mund |
叫(jiao4, rufen/heißen),吗(Fragepartikel),吃(chi1, essen),,喝(he1, trinken) |
囗 |
囗 |
wei2 |
Umzäunung |
国(guo2, Staat),回(hui2, zurück),囚(qiu2, Häftling),困(kun4,umzingeln) |
艸 |
艹 |
cao3 |
Gras |
花(hua1,Blume/Blüte),草(cao3, Gras),茶(cha2, Tee),药(yao4, Medikament) |
食 |
(食)/饣 |
shi2 |
Essen |
饭(fan4, gekochte Reis),饮(yin3, trinken),餐(can1,Speise/Essen),馆(guan3, Saal) |
心 |
心 |
xin1 |
Herz |
想(xiang3, denken),您(nin2, Sie),忘(wang4, vergessen),念(nian4, vorlesen/andenken) |
|
忄 |
xin1 |
Herz |
性(xing4,Eigenschaft/Geschlecht),慢(man3, langsam),忙(mang2, beschäftigt) |
木 |
木 |
mu4 |
Baum, Holz |
林(lin2, Wald),板(ban3, Brett),床(chuang2, Bett),柜(gui4, Schrank) |
王 |
王 |
wang2 |
König |
主(zhu3, primär, Herr),皇(huang2, Kaiser),全(quan2, alle), 现(xian4, aktuell) |
玉 |
|
yu4 |
Jade |
玩(wan2, spielen),环(huan2, Ring),珍(zhen1, Schatz),珠(zhu1, Perle) |
竹 |
⺮ |
zhu2 |
Bamboo |
筷(kuai4, Stäbchen),等(deng3, warten),笔(bi4, Pinsel/Stift), 箱(xiang1, Koffer) |
火 |
火 |
huo3 |
Feuer |
灯(deng1, Licht),灰(hui1, Staub),炒(chao3, anbraten),灶(zao4, Herd) |
|
灬 |
huo3 |
Feuer |
煮(zhu3,im Wasser kochen),热(re4, heiß),蒸(zheng1, dünsten),烹(peng1, kochen) |
辵 |
辶 |
chuo4 |
gehen |
边(bian1, Seite),远(yuan3, fern),近(jin4, Nah),过(guo4, gehen/verbringen) |
金 |
(金)/钅 |
jin1 |
Gold, Metal |
银(yin2, Silber/Geld),钱(qian2, Geld),铁(tie3, Eisen),镜(jing4, Spiegel) |
車 |
(車)/车 |
che1 |
Fahrzeug |
辆(liang4, ZEW für Fahrzeug),转(zhuan3, abbiegen/umsteigen),轮(lun2, Rad),军(jun1, Armee) |
土 |
土 |
tu3 |
Erde, Boden |
在(zai4, in/bei/auf, sich befinden),地(di4, Erde/Ort),城(cheng2, Stadt),场(chang3, Platz/Feld) |
子 |
子 |
zi3 |
Kind, Sohn |
孩(hai2, Kind/-er),孙(sun1, Enkelkind), 孔(kong3, Loch/Öffnung),学(xue2, lernen) |
刀 |
刀/刂 |
dao1 |
Messer |
分(fen1, teilen),切(qie1, schneiden),到(dao4, ankommen),刻(ke4, gravieren) |
力 |
力 |
li4 |
Kraft |
加(jia1, hinzufügen),男(nan2, männlich),助(zhu4, helfen),劲(jin4, Kraft) |
肉 |
月 |
rou4 |
Fleisch, Körper |
脑(nao3, Gehirn),肾(shen4, Niere),肺(fei4, Lunge),肠(chang2, Darm) |
糸 |
糸/纟 |
mi4 |
Seide |
红(hong2, rot),绿(lü4, grün),紫(zi3, voilet),绳(sheng2, Seil) |
衣 |
衣/衤 |
yi1 |
Kleidung |
衬(chen4,Futter),袜(wa4, Socken),装(zhuang1, Kleidung),裤(ku4, Hose) |
示 |
礻 |
shi4 |
zeigen, Ritual |
礼(li3, Zeremonie/Geschenk),视(shi4, sehen),福(fu2, Glück),神(shen2, Gottheit) |
疒 |
疒 |
chuang2 |
Krankheit |
病(bing4, Krankheit),瘦(shou4, dünn),疼(teng2, Schmelz/schmelzen) |
貝 |
(貝)/贝 |
bei4 |
Muschel, Geld |
贵(gui4, teuer),财(cai2, Reichtum),贼(zei2, Dieb),贫(pin2, arm) |
虫 |
虫 |
chong2 |
Wurm, Insekt |
蚁(yi3, Armeise),蟹(xie4, Krabbe),虾(xia1, Garnele),蝎(xie1, Skopion) |
門 |
(門)/门 |
men2 |
Tür |
问(wen4, fragen),闲(xian2, Nichtstun),间(jian1, Interval),闭(bi4, schliessen) |
犬 |
犭 |
quan3 |
Hund |
狗(gou3, Hund),猫(mao1, Katze),猪(zhu1, Schwein),犯(fan4, verbrechen, Verbrecher) |
夕 |
夕 |
xi1 |
Abend |
外(wai4, Äußere),多(duo1, viel),梦(meng4, Traum),岁(sui4, Jahre alt) |
宀 |
宀 |
mian2 |
Dach |
家(jia1,home,Familie),字(zi4,Zeichen),安(an1, Frieden),守(shou3,verteiligen) |
山 |
山 |
shan1 |
Berg |
岩(yan2, Rock),峰(feng1, Gipfel),岛(dao3, Insel) |
巾 |
巾 |
jin1 |
Tuch |
布(bu4, Tuch),帽(mao4, Hut, Cap),带(dai4, Gürtel, bringen),吊(diao4, hangen) |
广 |
广 |
guang3 |
Schutzdach |
床(chuang2, Bett),店(dian4, Geschäft),座(zuo4, Sitzplatz),庙(miao4, Tempel) |
彳 |
彳 |
chi4 |
Schritt |
行(xing2, gehen),得(de2, bekommen),往(wang3, nach),德(de2, Moral) |
卩 |
卩 |
jie2 |
Siegel |
印(yin4, Siegel),卫(wei4, schützen),危(wei1, Gefahr), 叩(kou4, klopfen) |
户 |
户 / 戶 |
hu4 |
Haus, Familie |
房(fang2, Haus),所(suo3, Räumlichkeit),扇(shan3, Fan),启(qi3, öffnen, starten) |
斤 |
斤 |
jin1 |
Axt, Pfund |
新(xin1, neu),斧(fu3, Axt),斥(chi4, Ausschluss),断(duan4, trennen) |
田 |
田 |
tian2 |
Reisfeld |
男(nan2,männlich,Mann),累(lei4, müde), 思(si1, denken,vermissen),留(liu2, bleiben) |
目 |
目 |
mu4 |
Auge |
眼(yan3, Auge),盲(mang2, Blind),看(kan4, schauen),睛(jing1, Iris) |
矢 |
矢 |
shi6 |
Pfeil |
知(zhi1, wissen),医(yi1, heilen, Arzt),短(duan3, kurz),矮(ai3, Körpergröße klein) |
石 |
石 |
shi2 |
Stein |
岩(yan2, Rock),砂(sha1,Kies, Sand),矿(kuang4, Mine), 破(po4, brechen) |
禾 |
禾 |
he2 |
Getreide |
和(he2, Friede,mischen,und),稻(dao4, Reispflanze),季(ji4, Jahreszeit),利(li4,Gewinn) |
穴 |
穴 |
xue2 |
Loch, Hohle |
空(kong1, leer),穿(chuan1, anziehen),穷(qiong2, mangelhaft),窗(chuang1, Fenster) |
立 |
立 |
li4 |
stehen, aufrichten |
站(zhan4, stehen, Station),音(yin1, Ton),竖(shu4, vertikal),亲(qin1, Verwandschaft) |
舟 |
舟 |
zhou1 |
Boot, Kahn |
船(chuan2, Boot, Schiff),航(hang2, Schiff, Gefäß),舱(cang1, Kabine),盘(pan2, Teller) |
走 |
走 |
zou3 |
zu Fuß gehen |
起(qi3, aufstehen), 超(chao1, überholen),赶(gan3, eilen, Eile) |
足 |
⻊ |
zu2 |
Fuß |
跑(pao3, rennen),踢(ti1, kicken),跟(gen1, folgen),踏(ta4, trampeln) |
酉 |
酉 |
you3 |
Alkohol |
酒(jiu3, Alkohol),醋(cu4, Essig),醉(zui4, betrunken),酱(jiang4, Sauce) |
阜 |
阝 |
fu4 |
Hügel, Damm |
防(fang2, verteilen),阳(yang2, Sonne, positiv),阴(yin1, negativ),阻(zu3, blockieren) |
邑 |
阝 |
yi4 |
Dorf |
那(na4, jene),部(bu4, Department),邦(bang1, Staats),邻(lin2, Nachbar) |
雨 |
雨 |
yü3 |
Regen |
雾(wu4, Fog),雷(lei2, Donner),雹(bao2,Hagel),雪(xue3, Schnee) |